Un detto di famiglia che accompagna Carlos Alcaraz nelle sue vittorie e nel suo meraviglioso tennis: da dove arriva e cosa significa
Le Nitto ATP Finals 2026 hanno incoronato per la prima volta un nuovo Maestro. Nell’atto conclusivo di Torino Carlos Alcaraz ha piegato Alexander Zverev vincendo non solo per la prima volta il Masters di fine anno, ma diventando anche il più giovane nella storia a vincere tutti e quattro i tornei dello Slam e le Finals.
E dopo aver battuto 6-2 7-6 il tedesco al termine di un secondo set nel quale un passaggio a vuoto da sopra 4-2 ha rischiato di costargli caro, il murciano sulla telecamera è tornato a scrivere il suo tanto caro “CCC”. Ma che cosa significa e da dove arriva questo detto?
L’insegnamento del nonno
Non è la prima volta che Alcaraz mostra quest’acronimo ai suoi tifosi. Lo spagnolo ne aveva già scherzato con Alex Corretja in occasione degli ultimi Australian Open, ma le radici di questo significato affondano molto più lontano da Melbourne e in generale dal 2026.
Sono tre lettere che rappresentano il tennis di Alcaraz, il suo modo di stare in campo e di vivere le partite. Arrivano dal nonno e Carlitos se lo è anche tatuato sull’avambraccio sinistro ormai quattro anni fa. Il significato di quest’acronimo è “Cabeza, Corazón e Cojones”, ovvero “Testa, Cuore e…” diciamo coraggio? Non credo che sia necessario tradurre la parola Cojones dallo spagnolo all’italiano, dato che è molto intuitiva e simile all’italiano.




