Il 22enne cinese FNU ha affrontato Ruud in Coppa Davis: quelle tre lettere nascondono una storia che parte dal Tibet e arriva negli Stati Uniti
Oltre alle sette sfide che valevano un posto alle Final 8 di Bologna, nel weekend si sono giocati anche gli incontri del World Group I, che mette in palio l’accesso ai Qualifiers di Coppa Davis del prossimo anno. La Norvegia ha affrontato la Cina e Casper Ruud ha fatto quello che ci si aspettava da lui: il numero 18 del mondo ha battuto Fnu Nidunjianzan (1463 ATP) con un netto 6-2 6-0, contribuendo al 4-0 finale della nazionale norvegese.
Ma questa volta la notizia non è il risultato.
Chi è Fnu Nidunjianzan?
La passione per lo sport, in casa Nidunjianzan, era quasi una tradizione di famiglia. Il padre Nimazhax era stato per molti anni atleta e poi allenatore di atletica leggera, prima di cambiare vita e dedicarsi alla gestione di un’attività turistica. La mamma Gasheng, invece, aveva sempre incoraggiato il figlio a fare sport.
Fnu aveva provato un po’ di tutto: ping pong, badminton, basket, calcio e nuoto. Poi il padre decise di costruirgli un campo da tennis nella loro proprietà. Era l’unico campo della zona. Rimase lì per qualche tempo, prima di essere smantellato quando il terreno venne ceduto a una società che vi costruì un minimarket.
A quel punto la famiglia fece un passo importante: lasciare il Tibet per trasferirsi nella Cina continentale. La destinazione fu Chengdu, la città del Sichuan dove Fnu era nato e dove avrebbe potuto studiare e allenarsi con maggiore continuità.
Il legame con il Tibet, però, è rimasto sempre fortissimo. È lì che Fnu aveva iniziato a giocare a tennis ed è lì che la sua famiglia aveva costruito il primo, piccolo campo che gli aveva permesso di coltivare quella passione.
A Chengdu, intanto, per Fnu si aprirono nuove possibilità. Poteva allenarsi con maggiore regolarità, studiare e conoscere una realtà molto più ampia rispetto a quella in cui era cresciuto. E proprio da lì sarebbe iniziato un percorso che, qualche anno più tardi, lo avrebbe portato fino agli Stati Uniti e alla Princeton University.
Ma torniamo a quelle tre lettere.
Fnu non è il suo nome
La spiegazione arriva dallo stesso giocatore.
Nella tradizione tibetana, infatti, non esiste necessariamente la distinzione occidentale tra nome e cognome. Nidunjianzan ha raccontato che lui, sua madre e suo padre hanno tutti nomi differenti, senza la classica struttura composta da nome e cognome.
Quando si è trasferito negli Stati Uniti, però, si è trovato davanti alla necessità di compilare documenti che richiedevano obbligatoriamente un first name.
La soluzione adottata dalla burocrazia americana è stata FNU, acronimo di “First Name Unknown”, cioè “nome di battesimo sconosciuto”. Si tratta di una sigla utilizzata nei documenti quando non è disponibile un normale nome proprio separato dal cognome.
E così quella sigla è rimasta.
Nidunjianzan ha spiegato che negli Stati Uniti FNU è diventato il nome utilizzato per una serie di documenti, dal visto agli atti universitari. Non è il suo vero nome, ma quello che gli è stato assegnato dalla burocrazia americana.
Today's Norway vs China doubles rubber in Davis Cup World Group I features Fnu Nidunjianzan on the Chinese side.
— Oleg S. (@AnnaK_4ever) September 19, 2026
You would never guess how he obtained his "first name" 😂
🎥 NRK pic.twitter.com/EfMnf1G4mS
Dal Tibet alla Coppa Davis
La storia è ancora più particolare perché Nidunjianzan non è semplicemente un giocatore comparso dal nulla in Coppa Davis.
Nel 2023, Princeton raccontava come fosse diventato il primo giocatore nato in Tibet a conquistare punti ATP da quando, nel 1973, è iniziata la pubblicazione del ranking mondiale. Il suo best ranking ATP è arrivato fino al numero 800, raggiunto nel 2023.
Oggi rappresenta la Cina e nel weekend ha avuto l’occasione di rappresentare la Cina in Coppa Davis e affrontare uno dei giocatori più forti del mondo.
55 minuti contro Ruud
Sul campo, come ci si aspettava, non c’è però stata partita.
Ruud ha chiuso 6-2 6-0 in appena 55 minuti, lasciando a Nidunjianzan pochissimo spazio per provare a sorprendere il numero 18 ATP. La Norvegia ha così completato il 4-0 sulla Cina. Ma difficilmente il tabellone verrà ricordato per il risultato, a rimanere impresse sono quelle tre lettere: FNU.
