L’ex campione USA interpreta se stesso come nemesi del protagonista nel film in arrivo su Apple TV+. Guarda il trailer
“Oh, ho capito. È come il tennis… ma facile!”. Inizia così, con una battuta che farà sorridere i puristi della racchetta, il trailer ufficiale di “The Dink”, la nuova commedia targata Apple TV+ interamente dedicata al pickleball, sport che sta letteralmente spopolando negli Stati Uniti.
Il film, che salterà le sale per sbarcare direttamente in streaming il prossimo 24 luglio 2026, racconta la classica storia di riscatto dell’underdog, diretta da Josh Greenbaum e prodotta da Ben Stiller.
Curiosità: cosa significa “The Dink”
Per chi non mastica ancora questo sport, il titolo del film è un chiaro riferimento tecnico. Nel gergo del pickleball, infatti, il dink è il colpo più importante e strategico del gioco, traducibile in italiano come “palla corta” o “colpo smorzato”. A differenza del tennis, dove spesso si cerca la potenza, nel pickleball si gioca molto a ridosso della rete. Il dink è un colpo morbido e a parabola bassa che deve cadere appena oltre la rete, nella zona di non-volley (chiamata kitchen, la cucina): serve a costringere l’avversario a colpire dal basso verso l’alto, impedendogli di fare una schiacciata violenta.
La trama
Il protagonista della storia è Dusty Boyd (interpretato da Jake Johnson), un ex prodigio del tennis ormai sul viale del tramonto, ridotto a fare il maestro per bambini indisciplinati nel country club di periferia gestito da suo padre Chuck (Ed Harris). Per non contraddire il padre, Dusty si unisce alla sua crociata contro il pickleball, la moda del momento che sta invadendo i circoli tennistici. Le cose cambiano completamente quando a Dusty si riacutizza un vecchio infortunio che gli impedisce di giocare a tennis. Per la riabilitazione è costretto ad impugnare proprio la ‘racchetta’ da pickleball. Complice l’incontro con l’affascinante Candace (Mary Steenburgen), Dusty non solo scoprirà che il nuovo sport gli piace, ma si ritroverà a lottare per il futuro del club, l’affetto di suo padre e la sua stessa identità.
Ricordate Ben Stiller ad Indian Wells per Nadal-Kyrgios?
Dietro al progetto c’è la firma di Ben Stiller, che figura sia come produttore che come parte del cast. Che Stiller sia un grandissimo appassionato di tennis non è certo un segreto, e i tifosi se lo ricordano sicuramente seduto in prima fila nel famosissimo quarto di finale di Indian Wells tra Rafael Nadal e Nick Kyrgios. In quell’occasione, l’attore americano divenne suo malgrado protagonista di un divertente siparietto: Kyrgios, infastidito da uno spettatore che continuava a disturbarlo prima del servizio, lo zittì indicando proprio l’attore hollywoodiano in tribuna e urlando: “Sei bravo a giocare a tennis? No? E allora perché parli? Per caso io dico a lui [indicando Ben Stiller] come si fa a recitare? No!”
Il cameo di Andy Roddick (e il fantasma di John McEnroe)
La vera sorpresa del cast, però, è la presenza di Andy Roddick. L’ex numero 1 del mondo interpreta infatti sé stesso, ma in una veste decisamente particolare: quella della “nemesi” d’infanzia del protagonista. Nel corso della storia, Dusty sarà costretto a confrontarsi con i fantasmi dei suoi fallimenti sportivi e delle occasioni mancate, tutti simbolicamente incarnati proprio da Roddick, il campione che da ragazzo rappresentava tutto ciò che lui non è mai riuscito a diventare.
Oltre a Roddick, nel film farà la sua comparsa anche un altro tennista d’eccezione che di polveroni e litigi sui campi se ne intende: John McEnroe.
Quando e dove vederlo
- Titolo: The Dink
- Data di uscita: 24 luglio 2026
- Dove vederlo: in esclusiva streaming su Apple TV+
- Cast: Jake Johnson, Ed Harris, Ben Stiller, Mary Steenburgen, Andy Roddick, John McEnroe, Chloe Fineman.




